L’exposition aux produits cancérogènes dans le travail en 1994

Certains de ces produits utilisés par un petit nombre de salariés, sont aujourd'hui clairement identifiés comme cancérogène, étiquetés en conséquence, et font l'objet de mesures de préventions et d'une utilisation relativement contrôlée.

D'autres part, certains procédés de travail génèrent des substances cancérogènes qui ne sont pas toujours identifiées comme telles dans le monde du travail.

C'est le cas des huiles minérales ou des poussières de bois. Dans le cas de ces produits banalisés, les mesures de prévention sont moins souvent mises en œuvre. Les équipement de protection sont, en particulier, parfait inadaptés.